Speeches

Dear Deputy Prime Minister Mr. Heng Swee Keat,Senior Minister of State for the Ministry of Sustainability and Environment and the Ministry of Manpower Dr. Koh Poh Koon,Senior Parliamentary Secretary o…

尊敬的周乃翔省长，
宋军继副省长，
各位山东省的领导：

大家下午好！感谢山东省商务厅邀请我出席今天的会议。这是我第一次参加经济咨询顾问会议，对山东最新的经济结构和行业发展还不是很了解，所以，我想用有限的时间，分享新加坡在发展人工智能方面的一些经验，供大家参考。我的发言包括两点，第一点介绍新加坡人工智能的发展情况，第二点是新加坡人工智能的治理框架。

 
新加坡的AI策略
…

Good morning everyone! I am so happy to see so many of you here today on a Saturday morning! It shows that there continues to be a lot of interest in understanding China amongst the youth. But, the ke…

尊敬的校长、老师、亲爱的海星学子们：

大家早上好！今天我们齐聚一堂，共同庆祝海星中学66周年的创校纪念日。今年的主题是“铭记过去，放眼未来”。这个主题意义重大，让我们在回顾历史的同时，也展望未来。
了解过去，让我们更有身份认同感。海星中学成立于1958年，比1959年新加坡从殖民政府手中取得自治权早了一年，比1965年新加坡成为独立国家早了七年。1965年的新加坡非…

Good afternoon, Ladies and Gentlemen. 各位女士们，先生们，大家下午好！
 

热烈欢迎各位莅临由通商中国和国民融合理事会共同主办的《增进职场融合》分享会。我非常荣幸能与大家会面，亦期待接下来由国民融合理事会和理事会伙伴带来的分享。

 
接下来我将以英语继续发言。
 

Ladies and Gentlemen,…

尊敬的韦立国际集团董事长 孙修顺先生，
恒力集团董事长 陈建华先生，
各位来宾，女士们，先生们，
大家上午好！

今天我们欢聚一堂，共同见证 韦立国际集团和恒力集团 战略合作协议签署仪式 和新造船签约庆祝活动。

新加坡，作为一个历史悠久的贸易港，一直以来都是东西方交流与合作的桥梁。回顾历史，从19世纪初期的一个小渔村 到如今全球最繁忙的港口之一，新加坡凭借其独特…

尊敬的（中国产业海外发展协会）和振伟会长、
（财联社副总裁、财联社总编辑）杨大泉先生，
各位来宾，女士们、先生们，
 

大家早上好！非常高兴参加今天的论坛，我也要热烈地欢迎来自国内不同城市的企业家。刚才和会长说他上周在重庆，我们可能擦肩而过，因为我也是上周从重庆回来，在那里参加了“互联互通的会议”。这半年来我去了中国7次，我觉得疫情之后，新中民间、商界…

尊敬的曹忠明大使，
史炜行长，
各位嘉宾，
女士们，先生们，
大家下午好！
 

谢谢史炜行长的邀请，能与大家在这里一起庆祝中国银行（新加坡分行）成立88周年，我感到非常荣幸和高兴。

金融业在新加坡经济中占据着举足轻重的地位。它不仅支持新加坡的经济增长，也是全球贸易和跨境投资的必备基础设施。所以，多年以来，金融合作一直是新加坡和中国双边合作的重要内…

尊敬的汪林朋董事长，魏晓飞秘书长
各位来宾，女士和先生们：
大家上午好！首先，我谨代表通商中国欢迎大家莅临狮城，参加今天的盛会！大家来访之际，恰恰也碰上了两个国际盛事：一个是两天前结束的香格里拉对话。来自 33 个国家的首领和国防部长，包括美国和中国的防长，参加了对话。第二个是正在举行的世界城市峰会，来自160个城市市长和 2600个与会代表探讨城市发展未来的模式，如何做得更绿色和智能，创造宜…

Dear distinguished speakers Mr Lei Ming, Dr He Ruimin, Business China Board Director Ms Tin Pei Ling, members and friends of Business China.

Good afternoon Ladies and Gentlemen. I warml…