Winning International and Hengli Signing Ceremony Congratulatory Remarks – Chairman Lee Yi Shyan
尊敬的韦立国际集团董事长 孙修顺先生，
恒力集团董事长 陈建华先生，
各位来宾，女士们，先生们，
大家上午好！
今天我们欢聚一堂，共同见证 韦立国际集团和恒力集团 战略合作协议签署仪式 和新造船签约庆祝活动。
新加坡，作为一个历史悠久的贸易港，一直以来都是东西方交流与合作的桥梁。回顾历史，从19世纪初期的一个小渔村 到如今全球最繁忙的港口之一，新加坡凭借其独特…
1st APAC Innovation & Development Forum Opening Remarks – Chairman Lee Yi Shyan
尊敬的（中国产业海外发展协会）和振伟会长、
（财联社副总裁、财联社总编辑）杨大泉先生，
各位来宾，女士们、先生们，
大家早上好！非常高兴参加今天的论坛，我也要热烈地欢迎来自国内不同城市的企业家。刚才和会长说他上周在重庆，我们可能擦肩而过，因为我也是上周从重庆回来，在那里参加了“互联互通的会议”。这半年来我去了中国7次，我觉得疫情之后，新中民间、商界…
Business China delegation to Chongqing in conjunction with the official trip by Minister Josephine Teo
Business China led a delegation to the hilly city of Chongqing from 23-26 June in conjunction with Minister for Communications and Information & Minister-in-charge of Smart Nation and Cyber Securi…
Bank of China Singapore Branch 88th Anniversary celebrations Opening Remarks – Chairman Lee Yi Shyan
尊敬的曹忠明大使，
史炜行长，
各位嘉宾，
女士们，先生们，
大家下午好！
谢谢史炜行长的邀请，能与大家在这里一起庆祝中国银行（新加坡分行）成立88周年，我感到非常荣幸和高兴。
金融业在新加坡经济中占据着举足轻重的地位。它不仅支持新加坡的经济增长，也是全球贸易和跨境投资的必备基础设施。所以，多年以来，金融合作一直是新加坡和中国双边合作的重要内…
China Furniture and Decoration Development Forum – Chairman Lee Yi Shyan
尊敬的汪林朋董事长，魏晓飞秘书长
各位来宾，女士和先生们：
大家上午好！首先，我谨代表通商中国欢迎大家莅临狮城，参加今天的盛会！大家来访之际，恰恰也碰上了两个国际盛事：一个是两天前结束的香格里拉对话。来自 33 个国家的首领和国防部长，包括美国和中国的防长，参加了对话。第二个是正在举行的世界城市峰会，来自160个城市市长和 2600个与会代表探讨城市发展未来的模式，如何做得更绿色和智能，创造宜…
Prominent Business Leaders Dialogue Series Opening Remarks – CEO Ho Chee Hin
Dear distinguished speakers Mr Lei Ming, Dr He Ruimin, Business China Board Director Ms Tin Pei Ling, members and friends of Business China.
Good afternoon Ladies and Gentlemen. I warml…
Prominent Business Leaders Dialogue Series | SG Chief AI Officer & Bocean Capital Chairman
At Business China’s Prominent Business Leaders Dialogue Series (PBLDS) event on 30 May 2024, Mr Lei Ming, Chairman and CEO of Bocean Capital, and Dr He Ruimin, Singapore’s Chief Artificial Intel…
Business China Youth Knowledge (BCYK) Programme
The inaugural Business China Youth Knowledge Programme (BCYK) was successfully held at Hwa Chong Institution from 27 May to 29 May 2024. This event attracted nearly 50 students from 10 different junio…
2024 ALP Graduation & 10th Edition Celebration Dinner Opening Address – CEO Ho Chee Hin
尊敬的通商中国董事陈佩玲女士
特邀嘉宾吴炯先生
通商中国高级领袖研修班的教授、学员和校友，
各位来宾，女士们、先生们
大家晚上好！
欢迎各位出席第十届通商中国高级领袖研修班结业典礼。首先，祝贺各位学员顺利完成进修，获得知识的同时，也开阔了眼界，结交了朋友！
高级领袖研修班是通商中国的旗舰项目，今年是第十次举办，先后已经培养了两百多位学员，包括企业家、创业者、二代接班人、…
2024 ALP Graduation & 10th Edition Celebration Dinner
The 10th cohort of the Advanced Leaders Programme (ALP) celebrated their graduation on 17 May 2024 (Friday). Celebrating the successful completion of ten editions of the Advanced Leaders Programm…