2017 Annual Report
Business China Youth Chapter China Learning Journey 2017
Rekindling of old ties (Xiamen, Shanghai and Suzhou)
From 11 to 18 December 2017, 17 Business China Youth Chapter (BCYC) members embarked on an 8-day China Learning Journey to Xiamen, Shanghai and Su…
Eminent Speakers Series 2017 – The Innovation and Start up Scene in China and SEA
由通商中国和《联合早报》联办，并获得新加坡报业控股基金支持的“名人演说系列”讲座，于11月25日下午在新加坡报业中心礼堂举行。主讲嘉宾风和投资管理公司创始人兼主席吴炯，就主题“中国和东南亚的创新创业场景”，分享了他对“共享”、“中国和东南亚创新创业前景”等时下热点话题的独到见解。
谈及电子商务平台是否…
Inaugural FCALP Alumni Club Event Welcome Remarks by Ms Sun Xueling, CEO, Business China
通商中国主席李奕贤先生，慧眼中国委员会的各位委员，慧眼中国高级领袖研修班的历届朋友们，各位演讲嘉宾，女士们，先生们，大家晚上好！
1. 首先，我谨代表通商中国，感谢各位拨出宝贵的时间出席这次聚会，也衷心感谢大家一直以来给予通商中国的支持和帮助。
2. 慧眼中国高级领袖研修班，从2012年开办至今，已经有135位学员加入了通商中国的大家庭。今晚在场的校友们，有些结业三五年了，有的今年5月刚结业，…
Inaugural FC-ALP Alumni Club Event
10月20日傍晚，慧眼中国汇成员在通商中国秘书处的协助下，于新加坡华族文化中心6楼举办了首届慧眼中国高级领袖研修班校友聚会，共约50名校友齐聚一堂。
通商中国总裁孙雪玲在致辞时，鼓励在座校友切磋交流、互学互鉴。她说：“希望大家能把您的所见所闻分享给更多新加坡人知道，让更多人了解中国的发展，从中探索在中国经商发展的可能性。”
四名受邀演讲嘉宾：运通网城房地产信托首席独立董…
Swiss capital has outperformed the Straits Times Index in the past 5 years, but Chen Siyi reminds investors to still choose carefully
新加坡瑞资（房地产投资信托，Real Estate Investment Trust，简称REIT）在过去五年的表现优于大市，五年平均回报率是8.4%，比新加坡海峡时报指数4.4%的平均回报率高出近一倍。诚汇瑞资创办人兼执行合伙人陈思伻先生在分析促进新加坡瑞资市场的发展因素时提及：“客观来看，新加坡瑞资的管理条例是全球最有吸引力、最亲商、最亲投资者的。”
尽管瑞资市场十分…
Business China’s inaugural outreach to Changi Airport Group
2017年10月9日下午，通商中国首次参与新加坡樟宜机场集团举办的“樟宜机场学习营”，邀请通商中国前总经理颜思群女士，与知名火锅连锁店海底捞的员工携手，在乌节路313购物中心海底捞火锅店，为机场和机场店家的近30名员工分享心得。通商中国总裁孙雪玲女士在致辞时表示，通商中国很高兴能协办本次“学习营”，并期待日后与樟宜机场集团进一步合作。
随后颜思群女…
Want to get an overview of the Swiss capital market in Singapore? What is the development prospect of China Swiss Capital? Business China will hold a closed-door lecture on October 11th, invite Chenghui Ruizi founder Chen Siya to share with members
陈思伻先生曾担任新加坡市值最大的瑞资——腾飞房地产投资信托（AREIT）总裁一职长达12年，又在2016年创办了诚汇瑞资，业界经验丰富。本次受邀为通商中国“发现新大陆”闭门讲座的分享嘉宾，陈思伻先生将于10月11日（星期三）下午在新加坡华族文化中心就《新加坡瑞资（REIT）市场概况：房地产与资本市场的交汇融合》一题和通商中国会员分享。
陈思伻先生日…
Business China signs MOU with China-ASEAN Expo Secretariat to Deepen Cooperation and Extend Network
On 12 September, Business China signed a Memorandum of Understanding (MOU) with China-ASEAN Expo Secretariat during the Singapore-Guangxi Networking Dinner of the 14th China-ASEAN Expo (CAEXPO…
Business China partners Sino-Singapore Guangzhou Knowledge City to co-organise the annual flagship Sino-Singapore Knowledge Forum
Business China partnered Sino-Singapore Guangzhou Knowledge City to co-organise the Sino-Singapore Knowledge Forum (SSKF) 2017 on 22 August at Shangri-La Hotel Guangzhou, China. The SSKF is the annual…