尊敬的颜金勇部长，
通商中国董事会成员，
各位嘉宾，
女士们，先生们
早上好，热烈欢迎大家参与第四届“透视中国-领导人对话系列”。 这是我们首次采用线上线下结合会议形式举办对话会。很高兴能在会场见到许多熟悉的面孔，同时也欢迎线上的朋友的参与。
我记得我们的第一次对话会是在2020年1月举行的。 当时，张志贤资政作为主讲嘉宾分享了他对新加坡在多极化世界中所面临的挑战和机遇的看法。 资政深入研究了不断变化的全球秩序，并提出了三项核心原则来应对当前的全球挑战：
- 加强连接
- 分享知识
- 加强信任。
随着2020年1月下旬，新加坡发现了第一例新冠病例之后，我们的生活发生了翻天覆地的改变。面对眼前的诸多不确定，我们决定将对话系列延后举行。
我们于2020年10月重启了这个对话系列，邀请王乙康作为主讲嘉宾。当时，我们已经清零了客工宿舍的病例，病例总数也已经减少到单位数。 会上，王部长坦率地分享了新加坡克服疫情的三个必要条件：
- 克服疫情短期和中期挑战， 首要任务保住健康
- 疫情制约之下，逐步恢复经济活动
- 加强新加坡社会的包容性
去年12月，我们与陈振声部长举行了这系列的第三场对话会。 会中，部长回答了许多问题，涉及新加坡面临的挑战和机遇，如何加强新加坡供应链的战略，旅游业的转型以及新加坡在新冠疫苗分发中可以发挥的作用。 尽管到那时我们的国内新冠病例已经稳定下来，但这场疫情的终点仍然遥遥无期，很大程度上取决于包括疫苗接种时间表在内的多种因素。
今天，当我们聚集在这里进行第四次对话时，我们正从一个新的时代和历史的角度审视世界：新冠疫情依然肆虐全球，包括许多人口稠密的大国；美国已经任命了约瑟夫·拜登（Joe Biden）担任第四十六任总统；缅甸变天，于2月1日见证了军事政变；与此同时，中美两国率先引领世界主要经济体正走向经济复苏。 而如果我们把视线聚焦在国内， 新加坡人也很关心政治领导未来接班人的问题。
为了帮助我们了解瞬息万变的形势，以及新加坡如何保持团结，相关性和对未来的乐观，我们非常荣幸的请到颜金勇部长与线上及线下的参会者分享他的观点和见解 。 感谢颜部长！
颜部长的履历无需赘述。 毫不夸张地说，他应该是国人在2020年新闻媒体上最常见的面孔。在出任卫生部长之前，颜部长曾担任人力部和教育部部长。 部长也是蔡厝港集选区的坐镇部长，同时还是人民行动党党主席。
作为通商中国的顾问，颜部长一直以来坚定不懈的支持通商中国的宗旨和活动。部长在2019年的“慧眼中国全球论坛”上致辞，并在2020年1月启动了我们与卓越商业领袖的一系列会议。
颜部长早年就读于公教中学和国立初级学院。 之后，他获得新加坡政府颁发的海外优异奖学金，前往剑桥大学攻读电子工程学士学位。 1985年颜部长取得了剑桥工程系硕士学位。
女士们，先生们，让我们用热烈的掌声， 欢迎颜金勇部长。