尊敬的大会主宾张志贤副总理
杨莉明部长、许宝琨高级政务部长、孙雪玲高级政务次长，
新加坡工商联合总会张松声主席
各位通商中国董事
各位来宾
大家早上好！
1. 首先，我代表通商中国，热烈欢迎各位，参加这次特别年会。我们非常感谢副总理兼国家安全统筹部长张志贤先生，拨冗出席盛会，并担任开幕典礼的主宾。
2. 《论语》开篇提到，“有朋自远方来，不亦乐乎”。很高兴看到印度尼西亚、泰国、日本、英国、美国、中国和我们新加坡，多个国家和地区的政要、专家、学者、企业领袖齐聚一堂，共襄盛举。我们也要特别欢迎：中国重庆市长唐良智先生、广西壮族自治区丁向群副主席、甘肃省张世珍副省长出席盛会，并发表演讲。
3. 迈进21世纪，亚洲成为全球经济增长的引擎，对世界经济的发展起着关键作用。其中，中国经济，2017年对世界经济增长贡献率，达到34%，成为全球经济增长的发动机；亚细安同样是世界上发展迅速的贸易区之一，今年的整体经济增长预计可达5.2％，有望在2030年，成为全球第四大经济体。
4. 然而，今年国际形势风云突变，商贸领域增加了很多不确定性。中美贸易摩擦牵连着世界神经，引发全球金融市场震荡，影响了国际投资与人民就业的信心。在制造业和供应链深度全球化的今天，贸易战给各国带来的影响，无法估量。
5. 世界金融体系的稳定性，也面临着严峻考验。数据显示，全球债务水平3月底，已达247.2万亿美元，创历史新高。经济学家纷纷质疑，节节攀升的资产价格和利率，预示着金融和地产市场的新一轮调整，并由此进入去杠杆和低增长时期。
6. 除此之外，近两个月来，多个国家和地区遭受的洪涝灾害、热浪侵袭等极端天气，也为各国政府敲响警钟，让越来越多领导人意识到，解决生态环境问题，寻求可持续发展方式，同样刻不容缓。有鉴于此，今年，我国将亚细安峰会的主题定为“坚韧”和“创新”，可说是紧扣时代脉搏。
7. “独木不成林”。面对新形势，国与国之间，更有必要进行合作。包括新加坡在内，亚细安各国与中国，已经有深厚的合作关系。然而，由于语言和文化差异，各方对中国的认识，以及对中国文化的了解并不相同。今年是亚细安与中国建立战略伙伴关系15周年，恰逢新加坡任亚细安轮值主席国，向来秉持中立的新加坡，可以继续促进亚细安与中国的战略伙伴关系，深化各国之间的合作，提质升级，着眼未来。
8. 为了更好地利用旗舰项目，促进各方合作，我们通商中国今年也特别与新加坡工商联合总会，合办了这届特别年会，并将主题定为“坚韧”、“创新”、“合作”、“未来”，紧扣时代发展脉络，通过政要、专家、学者、企业领袖的对话，携手探讨当今国际及区域热点课题，分享交流发展经验，启发并拓展与会者在相关领域的思路，同时开拓商机。
9. 通过这个旗舰论坛，通商中国也希望再聚英贤，为新加坡、中国和区域双方及多方合作，提出更多更好的构想和策略，推动双边及区域的经济合作。
10.在这届特别年会上，通商中国将正式设立“中新科技创新平台”以及“慧眼中国区域专才新丝网”。其中，新中双方多家机构合作设立的“中新科技创新平台”，将可以融合各方人脉和资源，推进技术合作，促进创新科技交流。“慧眼中国区域专才新丝网”，则可以为“一带一路”项目的落地和推行，提供优质的人力资源培训，并提高项目成功的机会。
11.最后，我谨代表通商中国，由衷感谢各位论坛的赞助机构、演讲嘉宾，对本次特别年会的大力支持与协助。再次感谢张志贤副总理和各位部长，亲临现场参与盛会。我们将再接再厉，继续培养双语双文化人才，为搭建中国与世界的桥梁而继续努力。
12.谢谢。